您现在的位置:主页 > 岚皋新闻门户网 > 正文

人教社否认教材中西湖名联前四字倒置 重版时修改 语文

发布时间:2021-02-23 点击数:
教材中名联欣赏第五条为黄文中对联。王家安供图

  12月27日,甘肃省楹联学会副会长王家安收到了人民教育出版社的来信,承认新版七年级《语文》教材中的陇右黄文中西湖名联有误,将予以矫正,并接纳“此联中不加标点”的提议。王家安看完信后,深表理解:“每本书都有它的编辑体例,咱们感到他们提出不署名的理由也有情理。甘肃楹联学会对人教社承认毛病的立场高度确定和赞美,人非圣贤孰能无过,知错能改良莫大焉,人教社以实际举动诠释了社会教育的意思。”

  另,来函中提到为此联作者署名的问题,因为良多景联起源比拟庞杂,有的作者不详,有的是相传某人所作,有的是某人撰稿后再由别人书写(题名者不必定是作者),所以本栏目在体例上统一不署名,愿望能得到理解。再次感激贵学会及黄国梅同志关注教育、关注教材,我们也真挚地生机大家对教材持续提出可贵的看法和建议,以期一直改善和进步教材品质。

  此复。

  2017年12 月12日

义务编纂:霍宇昂

  贵学会关于《任务教育教科书语文七年级下册》中西湖楹联的来函收悉。首先感谢贵学会及黄国梅同志对教材的关注,辅助我们进一步完美教材,做好教材建设工作。

  此次语文教材呈现这样的失误,甘肃省楹联学会跟黄国梅已分辨以群体和个人名义结合致信有关方面,盼望在之后的出版中,将此过错进行勘误,以领导少年儿童准确懂得楹联。

  近三个月来,此事经媒体普遍关注,引起社会热议,还入选了中国社科院编辑的《中国语情月报》。中国楹联学会副会长兼学术委员会主任叶子彤在接收媒体采访时说:“教材中涌现小失误引起大家的关注,实在体现的是我们的文明自发,也是对楹联常识的一次遍及传布。”

  原题目: 人教社来信承认《语文》教材中“西湖名联”有误,再版时将予以修订

  全国新编语文教材中误写陇右名士黄文中西湖名联一事有了新进展!12月27日,甘肃省楹联学会副会长王家安收到了国民教导出版社的来信,否认新版七年级《语文》教材中的陇右黄文中西湖名联有误,将在教材重版时予以订正,并接收甘肃省楹联学会“此联中不加标点”倡议。

  人民教育出版社

  附:

  甘肃省楹联学会王家安同道并转黄国梅同志:

  今年秋季,教育部同一组织新编的语文教材在小学、初中起始年级全面启用。在初中一年级(即七年级)下册的语文课本中,有一节《名联观赏》小栏目,选取了全国各地名家撰写的7副对联,其中,选用了陇右名士黄文中为西湖撰写的对联“水水山山处处明明秀秀;晴晴雨雨时时好好奇奇”。

  接到来函后,编写组相关同志做了认真的核查工作,以为来函反应的问题属实,该联中“山山水水”当为“水水山山”,我们将在教材再版时予以修订。依据原联及来函中对于标点的建议,拟改为:“水水山山处处明明秀秀,晴晴雨雨时时好好奇奇。”

  甘肃省楹联学会副会长王家安偶尔得悉黄文中此联被选入中学语文教材后,特地到书店购置了教材。在当真浏览中,他发明,教材将“水水山山处处明明秀秀”的上联误写为“山山水水处处明明秀秀”,将前四个字倒置了过来。他翻阅材料,查找到黄文中撰写的原联以及此联目前在西湖吊挂的照片,均为“水水山山”四字。黄文中的女儿??目前已经80岁的黄国梅也证明,父亲此联作于1934年,上联前四字确实为“水水山山”,之后篆刻挂在杭州西湖中山公园内的“西湖天下景”亭上,目前仍可看到。

  并祝健康!

  来源:兰州晨报

  兰州晨报对此事及时进行了连续报道,稿件见报后,006pk.cn,立即引起了各方关注,杭州媒体进行了实地踏访,学界人士也进行了探讨。兰州晨报记者接洽人民教育出版社,相干负责人给予了回应,表现将会同各方专家进行论证,假如需修正将进行相应处置。为实地探访黄文中为西湖所写的楹联,甘肃省楹联学会副会长、兰州晨报记者王家安在今年“十一”期间远赴杭州西湖,逐个寻找目前悬挂的黄文中16副楹联陈迹。